日時：11月15日（土）15:00より
受付開始：14:30 託児室完備
学校案内、授業参観　小1〜小4までの体験授業もあります。他のクラスの体験授業をご希望の方はお問い合わせ下さい。本校は、日本人学校の下部組織である日本語補習校運営委員会によって運営され、日本人学校の支援を受けています。
ご質問、お問い合わせは補習校事務局まで。または、www.jisd.de/hosyukoでもご覧になれます。
連絡先：Tel : 0211-5577134（土曜日のみ）
Fax : 0211-5577155
E-mail : hosyuko@jisd.de
http://www.jisd.de/hosyuko

藤元高輝（ふじもと こうき）
クラシックギターコンサート

この度、日本クラブ会員の皆様にも下記により若き新鋭の演奏をお聴き頂きたくご案内申し上げます。藤元高輝（1992年東京生まれ）は11才でジュニアギターコンクール最優秀賞を受賞、翌年国内で行われたクラシカルギターコンクールは最年少記録で第一位、その後も3つのギターコンクールに出場し、いずれも一位を獲得した注目の人。今年は8月に行われたドイツ、バイカースハイム国際音楽祭のギターコンクール、ソロ部門でヨーロッパの強者達を相手に堂々一位受賞、若干16才。その賞品の一環としてボン市主催の「Bonner Meisterkonzerte Klassische Gitarre Kunst- museum Bonn に招聘され11月9日（日）16:00にリサイタルを開きます。

日時：11月15日（土） 17時より
会場：日本クラブ　ホール　ライン
入場料：無料

ドイツ語入門コース
《2009年1月〜6月》

＜実りあるドイツ生活をおくる為に＞でおなじみのStadtakademieでは次のドイツ語コースを行っております。ドイツ人教師、日本人コーディネーターとのバイリンガル方式による学習と共に、実際に街に出てドイツ語をチャレンジし実習する事により“生きたドイツ語”を目標としております。日本人コーディネーターによるフォロー。

日時：1月13日〜6月16日
◎入門、初級クラス 1　週2回
（コーディネーター付き）
火：9:30〜11:00、金：9:30〜11:45
コース料： 250,00
◎初級クラス 2　週1回
（コーディネーターなし）
火：11:15〜12:45
コース料： 210,00
◎中級クラス 3　週1回
1ヶ月に1回（11:15〜12:45）日本人コーディネーターが質問を受けます。
水：9:30〜11:00
コース料： 210,00
ドイツ語教師　Frau Margret Jochinke
日本人コーディネーター　高尾和子
場所：Haus der Kirche
Evangerische Stadtakademie
Bastionstr. 6　Tel.0211-89850
申込･問合：Tel. & Fax　0211-4849976
日本語でどうぞ。

アドベントコンサート

日時：11月30日（日）17:00
場所：St. Johannes der Taufer
Kirchstr. 7 （Kreuzstr. の角）
40699 Erkrath
曲目：カルダーラ：ミサ　　 ト長調、パーセル：詩篇96篇、他
出演：マティアス・バウマイスター（指揮）、原令子（ソプラノ）、バルバラ・ベルクナー（アルト）、他、マリア被昇天教会合唱団、St. ヨハネス教会合唱団
入場無料